Einflüsse des Deckenholzes auf die Klangeigenschaften der Geige

The material properties of tonewoods of different quality were investigated and compared with a critical examination by violin makers. The influence of the wood quality of the violin cover on the sound produced was examined for 16 violins constructed in a similar way. No significant relationship was found between the wood parameters and the quality of sound produced by similarly constructed violins.

Zusammenfassung

Die Materialdaten von Tonholz verschiedener Qualitätsstufen werden mit der Beurteilung durch Geigenbauer in Beziehung gesetzt und bestehende Zusammenhänge aufgezeigt. An 16 gleich gebauten Geigen werden die Einflüsse der Holzqualität der Geigendecke auf den Klang untersucht. Es zeigen sich keine signifikanten Zusammenhänge zwischen Holzparametern und den Klangeigenschaften bei gleich gebauten Geigen.

Sommaire

Les données spécifiques concernant les bois de différentes catégories de qualité sont rapprochées des jugements portés par les luthiers et on en souligne les relations. L'influence de la qualité du bois employé pour la table a été recherchée au moyen d'une série de seize violons de construction identique. Mais aucune relation significative n'a pu être mise en évidence entre les paramètres techniques des bois utilisés et les propriétés sonores des violons de cette série, en dépit de la similitude de leur construction.