Die besondere Lästigkeit schwankender Schallsignale — eine experimentelle Untersuchung

Trying to find ways to more comprehensive noise evaluations we checked the influence of sound level variations on individual noise perceptions.

For this purpose test persons were required to adjust sine-modulated white noise to “constant” noise signals.

We learned from the results that sound level variations are perceived to be much more annoying (up to 11 dB in L _eq) than constant sounds and depending strongly on modulation frequency. So a comprehensive noise rating procedure should observe this effect.

Zusammenfassung

Zum Zwecke umfassender Lärmbewertung wird der Einfluß periodischer Schallschwankungen auf das Lärmempfinden untersucht. Dabei werden sin-modulierte und ,,konstante“ Rauschsignale miteinander verglichen.

Die Ergebnisse zeigen, daß Schallschwankungen deutlich lästiger empfunden werden (bis zu 11 dB beim L _eq) als konstante Geräusche - bei erheblichem Einfluß der Schwankungsfrequenz.

Es empfiehlt sich deshalb, diesen Effekt in die Lärmbewertung mit einzubeziehen.

Sommaire

En vue d'é1argir les possibilités d'evaluation du bruit, on a cherché à mesurer la gêne occasionnée par des fluctuations périodiques du niveau sonore. Pour cela, on a commencé par faire comparer aux sujets testés un bruit blanc à niveau constant et un bruit blanc modulé sinusoïdalement. Le résultat essentiel obtenu est que les fluctuations sont ressenties comme un accroissement de gêne; cet accroissement dépend fortement de la fréquence de modulation du bruit et peut aller jusqu'a 11 dB du niveau L _eq. On en conclut qu'il est très important de tenir compte de cet effet quand il s'agit d'estimer des bruits fluctuants.