Barker-codierte Mehrschichtwandler aus Polyvinylidenfluorid für den Impuls-Echo-Betrieb mit Ultraschall

The possible applications of Barker-coded multilayer transducers for ultrasound have been so far restricted to transmission or pulse-echo modes, which are operating with separate transducer and receiver. By simple electrical switching of the individual layers, a single Barker-coded multilayer transducer can be used in both transmitting and receiving modes. The principle of the construction and operation of such a multi-layer transducer, made from polyvinylidenefluoride, are described. The measurements show, that Barker-coded multilayer transducers of this kind can now be used in the practical impulse-echo operating mode in non-destructive testing or medical applications.

Zusammenfassung

Barker-codierte Mehrschichtwandler für Ultraschall, deren Anwendung bislang auf Durch-schallungsverfahren mit getrennten Sende- und Empfangswandlern beschränkt war, können durch einfaches elektrisches Verpolen der Einzelschichten zwischen Sende- und Empfangsphase im Impuls-Echo-Verfahren mit nur einem Schallkopf verwendet werden. Am Beispiel eines derartigen Mehrschichtwandlers aus Polyvinylidenfluorid für den siebenstelligen Barker-Code werden Aufbau und Wirkungsweise beschrieben. Meßergebnisse bestätigen die praktische Anwendbarkeit des vorgestellten Mehrschichtwandlers im Impuls-Echo-Verfahren.

Sommaire

Les transducteurs multicouches à codage de Barker n'ont été utilisés jusqu'ici qu'en régime unique, soit d'émission, soit de réception. On montre à présent qu'ils peuvent aussi servir alternativement d'émetteurs et de récepteurs grâce à une commutation simple avec transposition du codage des couches au moment du changement de régime de fonctionnement. A titre d'exemple on décrit la construction et le fonctionnement d'un transducteur multicouche en fluorure de polyvinylidène (PVDF) muni d'un code de Barker à sept bits. Les résultats des mesures effectuées montrent qu'un tel transducteur convient parfaitement à une exploitation en régime monostatique dans un système échographique à tête acoustique unique.