Impact of protected forests on rural households' fuel tree planting in Chiro district, eastern Ethiopia

This study aims at exploring the potential impact of forest protection on rural households' private fuel tree planting in Chiro district of eastern Ethiopia. It attempts to evaluate whether or not forest protection interventions improve rural households' private fuel wood production and indirectly contribute to reforestation and restoration of endangered wildlife. The study results revealed a robust and significant positive impact of the intervention on farmers' decisions to produce private household energy by growing fuel trees on their farm. As participation in private fuel tree planting is not random, the study confronts a methodological issue in investigating the causal effect of forest protection intervention on rural farm households' private fuel tree planting through non-parametric propensity score matching (PSM) method. The protection intervention on average has increased fuel tree planting by 4 633 (1 725%) compared to open access areas and indirectly contributed to slowing down the loss of biodiversity in the area.

Spanish
Este estudio pretende explorar el impacto potencial de la protección de bosques sobre la plantación privada de árboles para leña por hogares rurales en el distrito de Chiro, Etiopía oriental. Lo que se intenta evaluar es si la protección de los bosques mejora la producción privada de madera para combustible por hogares rurales y si contribuye indirectamente a la reforestación y a la restauración de la vida silvestre amenazada. Los resultados del estudio mostraron un robusto y significativo impacto positivo de la intervención en las decisiones de los agricultores de producir energía de manera privada para consumo propio mediante la plantación en sus terrenos de árboles para leña. Puesto que la participación en la plantación privada de árboles de leña no es algo aleatorio, este estudio trata el problema metodológico de investigar el efecto causal de la intervención en la protección de los bosques en la plantación privada de árboles para leña por hogares rurales de agricultores mediante el uso del método no paramétrico de emparejamiento por puntuación de la propensión (PSM, en inglés). La intervención de protección ha aumentado en promedio la plantación de árboles para leña en 4633 (1725%) en comparación con áreas de libre acceso y ha contribuido directamente a ralentizar la pérdida de biodiversidad en el área.

French
Cette étude vise à explorer l'impact potentiel de la protection des forêts sur la plantation privée d'arbres destinés au chauffage domestique des ménages ruraux dans le district de Chiro dans l'est de l'Éthiopie. Elle tente d'évaluer si les interventions de protection des forêts améliorent la production privée de bois de chauffage des ménages ruraux et contribuent indirectement à la reforestation et la restauration des espèces en voie d'extinction. Selon les résultats de l'étude, l'intervention présente un impact positif solide et significatif sur les décisions des exploitations agricoles de produire de l'énergie pour les ménages privés par le biais de la culture d'arbres destinés au chauffage sur leur exploitation. La participation à la plantation privée d'arbres destinés au chauffage n'étant pas fortuite, l'étude est confrontée à un problème méthodologique quant à l'examen de l'effet causal des interventions de protection des forêts sur la plantation privée d'arbres destinés au chauffage des ménages agricoles ruraux au moyen de la méthode d'appariement des coefficients de propension non paramétrique. L'intervention de protection a augmenté la plantation d'arbres destinés au chauffage de 4 633 (1 725%) en moyenne par rapport aux espaces à accès ouverts, et contribue indirectement au ralentissement de la perte de la biodiversité dans la région.