Skip to main content
padlock icon - secure page this page is secure

Open Access Tussen Oudorp en Oldorp: in hoeverre beantwoorden plaatsnamen aan isoglossen?

Download Article:
 Download
(HTML 52.5 kb)
 
or
 Download
(PDF 126.9 kb)
 
Abstract1

Between Oudorp and Oldorp: to what extent do place names obey isoglosses?

A widely known isogloss in the Dutch-German linguistic region separates a western area with the phoneme [u] (rendered as <ou> or <au>), followed by a dental consonant (like in oud ‘old’ and hout ‘wood’ on the one hand, and an eastern area with [l], followed by a dental consonant, on the other. The vocalization of /l/ started in the southwestern part of the Dutch language area and expanded to the east and north.

The position of the isogloss has been established in the 20th century on the basis of appellatives in the spoken language. The question is, to what extent toponyms, too, coincide with the isogloss. In many locations two toponym variants exist, namely a supraregional ‐ and official ‐ one like Oudeschans and a regional one like √ílschans. Based on data concerning the above mentioned isogloss, the article explores whether the supraregional or the dialectal toponyms, respectively, respond to the expectations the isogloss evokes.
No References for this article.
No Supplementary Data.
No Article Media
No Metrics

Keywords: appellative; isogloss; regional toponymic variant; superregional toponymic variant

Document Type: Research Article

Affiliations: Riemer Reinsma studeerde Nederlandse taal en letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam en was enkele jaren redacteur bij het Woordenboek der Nederlandse Taal. Sinds een tiental jaren is hij gespecialiseerd in toponymische onderwerpen. Dit leidde tot twee populariserende werken, Van hier tot Tokio (2006) en Namen op de kaart (2009), en een aantal wetenschappelijke publicaties.Contactgegevens: Plantage Muidergracht 1, 1018 TK Amsterdam., Email: [email protected]

Publication date: 01 November 2016

More about this publication?
  • Taal en Tongval is een wetenschappelijk tijdschrift over taalvariatie in Nederland en Vlaanderen, waarin ook aandacht wordt geschonken aan naburige taalgebieden en aan het Nederlands verwante talen. Alle vormen van variatie kunnen worden besproken zoals geografische, sociale, etnische, stilistische en diachrone variatie. Verder mogen daarbij ook alle aspecten van de menselijke taal aan de orde komen. Het blad staat zowel open voor empirisch werk als voor studies die een verbinding leggen tussen taalvariatie en theoretische taalkunde.

    Taal en Tongval publiceert bijdragen in het Nederlands, Engels, en Duits. In bepaalde gevallen kunnen ook artikelen in andere talen in overweging genomen worden, zoals Fries, Afrikaans en Frans.

    Taal en Tongval. Language Variation in the Low Countries is a journal devoted to the scientific study of language variation in the Netherlands and Flanders, in neighbouring areas and in languages related to Dutch. All types of variation are covered, including but not restricted to geographical, social, ethnic, stylistic and diachronic variation. Articles may deal with all aspects of human language. The journal welcomes both empirical work as studies linking language variation to developments in theoretical linguistics.

    Taal en Tongval welcomes contributions in Dutch, English and German. In certain cases we also consider articles in other languages, including Frisian, Afrikaans, and French.

    The journal is published in Open Access, with the following Creative Commons copyright license: Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC BY-NC-ND 4.0).

  • Editorial Board
  • Information for Authors
  • Peer Review, Ethics and Malpractice
  • Back Issues
  • Source Materials
  • Ingenta Connect is not responsible for the content or availability of external websites
  • Access Key
  • Free content
  • Partial Free content
  • New content
  • Open access content
  • Partial Open access content
  • Subscribed content
  • Partial Subscribed content
  • Free trial content
Cookie Policy
X
Cookie Policy
Ingenta Connect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more