Paragone sociolinguistico di due lingue semitiche moderne : Il tigré e il tigrigna

Lingva Komparo de du Modernaj Semidaj Lingvoj - la Tigrea kaj Tigrinja La aŭtoro volas pruvi, ke ekzistas sociolingvistikaj ekzemploj de la konata eldirajo de Edward Sapir, la kiu 'la lingvo kaj la kulturo ne estas internece ligitaj. Lingvoj komplete malsamaj povas veturigi komunan kulturon, dum ke lingvoj strikte parencaj povas aparteni al kulturaj sferoj tre malsamaj'. La atoro ekzamenas la ekzemplon de la tigrea kaj tigrinja lingvoj, parolataj en Eritreo kaj en parto de Etiopio. Ili originas el sama lingvo, kaj ekzistas striktaj lingvistikaj ligoj inter amba, sed la tigrinja estas lingvo de setligintaj terkultivistoj, lingvo skribita kaj kultura, dum la tigrea restis lingvo de nomadaj pastistoj, kiuj plejparte estas analfabetaj.