Skip to main content
padlock icon - secure page this page is secure

Régulation de la volémie au cours d’une simulation d’impesanteur de longue durée

Buy Article:

$36.73 + tax (Refund Policy)

To study the effects of microgravity on the mechanisms involved in the regulation of body hydrous status, total body water (TBW), plasma volume (PV), and its main regulating hormones (plasma renin, aldosterone, atrial natriuretic peptide (ANP), anti-diuretic hormone (ADH)) were determined, by isotopic dilution, Dill and Costill’s formula, and radio-immunologic dosages, in 9 male subjects submitted to a 90-d head-down bed rest (HDBR). ADH was determined in 24h urinary collection as well as osmolality, sodium, and potassium. Body mass decreased (–2.8 ± 0.8kg) as well as TBW (–7.2% ± 0.9%, i.e., –2.6 ± 0.7kg) and PV (–4.7% ± 1.8%). Renin and aldosterone were enhanced (+109.0% ± 15.4% and +87.2% ± 38.9%, respectively). Simultaneously, we observed a decrease in ANP (–33.2% ± 20.4%). Other variables, including ADH, were not affected by HDBR. Body mass and TBW decrease (and consequently lean body mass) are associated with muscle atrophy. Renin, aldostrerone, and ANP modifications are well explained by the decrease in PV, which was not enough to induce ADH changes. It suggests that in man, the main regulatory factor for ADH secretion is osmolality, when PV is modestly and progressively decreased without arterial pressure modification, which was the case in the present protocol.

Pour étudier les effets de la microgravité sur les mécanismes de régulation de la volémie et de l’eau corporelle totale (ECT), les variations d’ECT, du volume plasmatique (VP) et des principales hormones intervenant dans la régulation de la volémie (rénine, aldostérone, peptide atrial natriurétique (ANP), hormone anti-diurétique (ADH)) ont été déterminées par dilution isotopique, formule de Dill et Costill et dosages radio-immunologiques, chez 9 hommes soumis à un alitement à –6° de 3 mois. Les osmolalités urinaires et plasmatiques, la natrémie, la kaliémie et les excrétions urinaires sodée et potassique ont aussi été mesurées. Pendant ces 3 mois, la masse des sujets (–2,8 ± 0,8kg), l’eau totale (–7,2 % ± 0,9 % soit –2,6 ± 0,7kg) et le VP (–4,7 % ± 1,8 %) ont diminué. La rénine plasmatique et l’aldostérone ont augmenté (+109,0 % ± 15,4% et +87,2 % ± 38,9 % respectivement). L’ANP a diminué de –33,2 % ± 20,4 %. Les autres variables, dont l’ADH, n’ont pas changé. La baisse pondérale, la diminution de l’ECT et de la masse maigre s’expliquent vraisemblablement par une atrophie musculaire. L’élévation des facteurs de rétention sodée et l’inhibition de l’ANP s’expliquent par l’hypovolémie modérée, qui, sans variation de l’osmolalité plasmatique, semble incapable de stimuler la sécrétion d’ADH. Ce dernier fait démontre la primauté de l’osmolalité plasmatique dans la régulation de l’ADH.
No Reference information available - sign in for access.
No Citation information available - sign in for access.
No Supplementary Data.
No Article Media
No Metrics

Document Type: Research Article

Publication date: December 1, 2005

More about this publication?
  • Access Key
  • Free content
  • Partial Free content
  • New content
  • Open access content
  • Partial Open access content
  • Subscribed content
  • Partial Subscribed content
  • Free trial content
Cookie Policy
X
Cookie Policy
Ingenta Connect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more