
Short communication: Antituberculosis drug-induced hepatotoxicity is unexpectedly low in HIV-infected pulmonary tuberculosis patients in Malawi
Summary The proportion of patients with antituberculosis drug-induced hepatotoxicity (ATDH) was unexpectedly low during a trial on cotrimoxazole prophylaxis in Malawian HIV-positive pulmonary tuberculosis patients. About 2% of the patients developed grade 2 or 3 hepatotoxicity
during tuberculosis (TB) treatment, according to WHO definitions. Data on ATDH in sub-Saharan Africa are limited. Although the numbers are not very strong, our trial and other papers suggest that ATDH is uncommon in this region. These findings are encouraging in that hepatotoxicity may cause
less problem than expected, especially in the light of combined HIV/TB treatment, where drug toxicity is a major cause of treatment interruption.
French
La proportion de patients avec une hépatotoxicité induite par les antituberculeux était inopinément faible au cours d'une étude sur la prophylaxie au cotrimoxazole chez les patients malawiens à tuberculose (TB) pulmonaire et VIH positifs. Environ 2% des patients ont développé une hépatotoxicité de grade 2 ou 3, selon les définitions de l'OMS, durant le traitement de la tuberculose. Les données sur l'hépatotoxicité induite par les antituberculeux en Afrique subsaharienne sont limitées. Bien que les nombres de cas ne soient pas très élevés, notre étude ainsi que d'autres suggèrent que l'hépatotoxicité induite par les antituberculeux n'est pas courante dans cette région. Ces résultats sont encourageants, l'hépatotoxicitéétant peut être un problème moins important que prévu, particulièrement à la lueur du traitement combiné VIH/TB, où la toxicité des médicaments est une cause importante d'interruption du traitement.
French
La proportion de patients avec une hépatotoxicité induite par les antituberculeux était inopinément faible au cours d'une étude sur la prophylaxie au cotrimoxazole chez les patients malawiens à tuberculose (TB) pulmonaire et VIH positifs. Environ 2% des patients ont développé une hépatotoxicité de grade 2 ou 3, selon les définitions de l'OMS, durant le traitement de la tuberculose. Les données sur l'hépatotoxicité induite par les antituberculeux en Afrique subsaharienne sont limitées. Bien que les nombres de cas ne soient pas très élevés, notre étude ainsi que d'autres suggèrent que l'hépatotoxicité induite par les antituberculeux n'est pas courante dans cette région. Ces résultats sont encourageants, l'hépatotoxicitéétant peut être un problème moins important que prévu, particulièrement à la lueur du traitement combiné VIH/TB, où la toxicité des médicaments est une cause importante d'interruption du traitement.
No References
No Citations
No Supplementary Data
No Article Media
No Metrics
Keywords: HIV; Mycobacterium tuberculosis; Mycobactium tuberculosis; VIH; adverse effects; affection hépatique induite par les medicaments; drug-induced liver disease; efectos adversos; effets adverses; enfermedad hepática inducida por fármacos; traitement de la tuberculose; tratamiento tuberculosis; tuberculosis treatment
Document Type: Short Communication
Affiliations: 1: Department of Pulmonary Diseases, Radboud University Nijmegen Medical Centre and University Lung Centre Dekkerswald, Nijmegen, The Netherlands 2: HIV Unit, Ministry of Health, Lilongwe, Malawi 3: INSERM Unit 330, Bordeaux, France 4: Department of Medicine, College of Medicine, Blantyre, Malawi
Publication date: July 1, 2007