Skip to main content

Open Access Land use change and shifts in gender roles in central Sumatra, Indonesia

Download Article:
 Download
(PDF 586.7 kb)
 
While Indonesia is experiencing a rapid land use transition due to export-oriented growth in agricultural products such as palm oil and natural rubber, there is no clear understanding of how shifts in farming practices influence gender-specific roles and preferences. In a partially matrilineal society on Sumatra where rice production for subsistence purposes, in an agroforestry landscape, is traditionally considered the women's domain and responsibility, 202 households were surveyed about their perceptions of gender-specific agricultural roles. Over time, rice fields have been converted to oil palm. Lowland women have increasingly significant roles in rubber agroforestry in addition to collecting firewood, medicinal plants and wild fruit for household consumption, whereas men are typically occupied in monoculture oil palm or rubber production. As land use patterns rapidly change, particularly in the lowlands, the responsibility of rubber agroforestry systems is shifting from men to women with consequences for gender division of labour and decision making.

Spanish
Aunque Indonesia está experimentando una rápida transición en el uso del suelo debido al crecimiento orientado a la exportación de productos agrícolas como el aceite de palma y el caucho natural, no está claro cómo influyen los cambios en las prácticas agrícolas en las funciones y preferencias específicas de género. En una sociedad parcialmente matrilineal como la de Sumatra, donde la producción de arroz para fines de subsistencia dentro de un paisaje agroforestal se considera tradicionalmente el dominio y la responsabilidad de las mujeres, se encuestaron 202 hogares con relación a sus percepciones acerca de los roles agrícolas en función del género. Con el paso del tiempo, los campos de arroz se han convertido en cultivos de palma de aceite. Las mujeres de las tierras bajas tienen papeles cada vez más importantes en la agroforestería del caucho, además de la recolección de leña, plantas medicinales y frutos silvestres para el consumo del hogar, mientras que los hombres suelen ocuparse de la producción de monocultivos de palma aceitera o de caucho. A medida que los patrones de uso del suelo cambian rápidamente, sobre todo en las tierras bajas, la responsabilidad de los sistemas agroforestales de caucho está pasando de los hombres a las mujeres, con consecuencias para la división del trabajo con base en el género y la toma de decisiones.

French
Alors que l'Indonésie connaît une transition rapide dans l'utilisation de ses terres, due à une croissance tournée vers l'exportation dans ses produits agricoles tels que l'huile de palme et le caoutchouc naturel, il n'existe pas de claire vision sur la manière dont les changements de pratiques fermières influencent les rôles et les préférences spécifiques aux sexes. Dans une société partiellement héritée par la ligne féminine à Sumatra, où la production de riz pour la subsistance, dans un paysage agroforestier, est traditionnellement considérée comme le domaine et la responsabilité des femmes, 202 foyers ont été étudiés quant à leur perception des rôles spécifiques attribués aux sexes dans l'agriculture. Au cours du temps, les rizières ont été converties en plantations productrices d'huile de palme. Les femmes des terres basses ont un rôle de plus en plus conséquent dans l'agroforesterie du caoutchouc, qui s'ajoute au ramassage du bois, des plantes médicinales et des baies sauvages pour la consommation des foyers; alors que les hommes s'occupent typiquement de la monoculture de l'huile de palme ou de la production de caoutchouc. Alors que les habitudes d'utilisation de la terre se modifient, dans les terres basses tout particulièrement, la responsabilité des systèmes d'agroforesterie du caoutchouc passe des hommes aux femmes, avec des conséquences quant à la division du labeur entre les sexes, et quant aux prises de décisions.

34 References.

No Supplementary Data.
No Article Media
No Metrics

Keywords: ELEVATION; GENDER EQUALITY; MATRILINEAL KINSHIP; RUBBER AGROFORESTRY; TRANSITION INTENSITY

Document Type: Research Article

Publication date: 01 September 2015

More about this publication?
  • Access Key
  • Free content
  • Partial Free content
  • New content
  • Open access content
  • Partial Open access content
  • Subscribed content
  • Partial Subscribed content
  • Free trial content
Cookie Policy
X
Cookie Policy
Ingenta Connect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more