Skip to main content

UBICACION DE UNA PLANTA DEPURADORA Y PARTICIPACION DE LA COMUNIDAD – EL CASO DE ENCARNACION, PARAGUAY

Buy Article:

$17.50 plus tax (Refund Policy)

Or sign up for a free trial

Abstract:

El embalse de la Presa Yacyretá en las aguas del río Paraná afectará las ciudades de Posadas, Argentina y de Encarnación, Paraguay. Como medida compensatoria, la EBY - Entidad Binacional Yacyretá también construirá los sistemas de recolección, tratamiento y disposición final de los líquidos cloacales. En el caso particular de Encarnación, el Plan Maestro de Alcantarillado presentó como solución un sistema de lagunas anaeróbicas y facultativas con 30 hectáreas de área. La fuerte posición contraria al proyecto por parte de la comunidad, creó grandes dificultades para la implantación de las obras, costos adicionales y problemas políticos para el Gobierno y para los organismos financiadores.

El proyecto fue re-estudiado presentándose 3 otras opciones: tratamiento primario con adición de productos químicos; lagunas aireadas y de sedimentación; lanzamiento subacuático con pretratamiento. La evaluación de las 4 opciones resultó en la proposición del tratamiento preliminar y lanzamiento subacuático. Por una decisión política esta solución fue remplazada por el uso de lagunas aireadas y lagunas de sedimentación. Del punto de vista de la participación de la Comunidad, la Comisión de Vecinos cuestionó siempre la ubicación de la planta cloacal, próxima a sus barrios, no importando el proceso adoptado.

La experiencia de Encarnación indica la necesidad de tener en la estructura del proyecto expertos en comunicación social para un bueno entendimiento con la población afectada; de invitar la comunidad afectada a conocer y acompañar el desarrollo del proyecto; de presentar y discutir las opciones y etapas del proyecto con total transparencia con la comunidad; de aceptar las ideas de la comunidad como parte integrante del proceso de decisión; y de mantener su propia capacidad de decisión.

Document Type: Research Article

DOI: https://doi.org/10.2175/193864700784608243

Publication date: 2000-01-01

More about this publication?
  • Proceedings of the Water Environment Federation is an archive of papers published in the proceedings of the annual Water Environment Federation® Technical Exhibition and Conference (WEFTEC® ) and specialty conferences held since the year 2000. These proceedings are not peer reviewed.

    WEF Members: Sign in (right panel) with your IngentaConnect user name and password to receive complimentary access.
  • Subscribe to this Title
  • Membership Information
  • About WEF Proceedings
  • WEFTEC Conference Information
  • Ingenta Connect is not responsible for the content or availability of external websites
  • Access Key
  • Free ContentFree content
  • Partial Free ContentPartial Free content
  • New ContentNew content
  • Open Access ContentOpen access content
  • Partial Open Access ContentPartial Open access content
  • Subscribed ContentSubscribed content
  • Partial Subscribed ContentPartial Subscribed content
  • Free Trial ContentFree trial content
Cookie Policy
X
Cookie Policy
Ingenta Connect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more