Technical Communication

Online Design for the Visually Impaired, Kudos for Special Issue, Question About "Fear and Loathing"
pp. 133-133(1)

Communicating with the World
pp. 139-140(2)
Author: Hayhoe, George F.

Global Issues, Local Concerns
pp. 145-148(4)
Author: Hoft, Nancy

Improving Translatability and Readability with Syntactic Cues
pp. 149-166(18)
Author: Kohl, John R.

Illustrations in User Manuals: Preference and Effectiveness with Japanese and American Readers
pp. 167-176(10)
Authors: Fukuoka, Waka; Kojima, Yukiko; Spyridakis, Jan H.

Cultural and Rhetorical Adaptations for South American Audiences
pp. 177-195(19)
Author: Thatcher, Barry L.

Learning How to Use a Cellular Phone: Comparison Between German and Chinese Users
pp. 196-205(10)
Author: Honold, Pia

Using Chopsticks and a Fork Together: Challenges and Strategies of Developing a Chinese/English Bilingual Web Site
pp. 206-219(14)
Author: Chu, Steve W.

GIFAS Rationalized French: A Controlled Language for Aerospace Documentation in French
pp. 220-229(10)
Authors: Barthe, Kathy; Juaneda, Claire; Leseigneur, Dominique; Loquet, Jean-Claude; Morin, Claude; Escande, Jean; Vayrette, Annick

One Company’s Efforts to Improve Translation and Localization
pp. 230-237(8)
Author: Walmer, Daphne

Going Online: Helping Technical Communicators Help Translators
pp. 238-248(11)
Authors: Flint, Patricia; van Slyke, Melanie Lord; Stärke-Meyerring, Doreen; Thompson, Aimee

Developing a Resource for Multinational Writing at Xerox Corporation
pp. 249-254(6)
Authors: Adams, Ann H.; Austin, Gail W.; Taylor, Melissa

BOOK REVIEWS
pp. 256-257(2)
Author: Murphy, Avon J.

RECENT AND RELEVANT
pp. 272-279(8)
Author: Reaves, Rita

Good, Fast, Cheap: Translation Memory Systems Offer the Potential for All Three
pp. 280-285(6)
Authors: Ray, Deborah S.; Ray, Eric J.

ABOUT THE AUTHORS
pp. 288-289(2)

ABOUT THE BOOK REVIEWERS
pp. 290-290(1)