Consumers have a key role to play in meeting government targets for reduced energy consumption, more sustainable waste management practices, and lifestyles with fewer environmental consequences. We discuss some of the assumptions underpinning academic debates about sustainable consumption
and describe a research design which has helped us move beyond some of the less helpful conventions. We interviewed consumers in order to obtain a detailed understanding of several of their recent (non-)purchase processes. We identified three groups who have distinct strategies for greening
their lifestyles: Translators, Exceptors, and Selectors. We illustrate these groups using empirical data. This detailed understanding of how individuals approach the problem of greening not only provides new insight into how the problem of consumption may be approached in conceptual and practical
terms, but also explains some of the difficulties encountered by previous research. We revisit the literature to examine the challenges that this typology offers extant ways of thinking about ‘the green consumer’. We identify ways in which we might influence the groups in our typology
through marketing strategies and policy initiatives.