IngentaConnect Un dictateur subalterne? A propos dUne peine a vivre

Author: Luc Rasson

Source: Thamyris/Intersecting: Place, Sex and Race, Convergences and Interferences: Newness in Intercultural Pratices. Ecritures d'une nouvelle ere/aire. Edited by Kathleen Gyssels, Isabel Hoving and Maggie Ann Bowers. , pp. 71-80(10)

Publisher: Rodopi

Purchase options

The full text electronic article is available for purchase. You will be able to download the full text electronic article after payment.

$9.17 plus tax Refund Policy

Abstract:

Can the voice of the dictator be that of the subaltern? This is the question raised by Une peine à vivre, a novel published by Rachid Mimouni in 1991, in which the dictator of an imaginary country resembling Algeria narrates his political ascent and his fall. The originality and the scandal of the novel reside in the fact that the dictator bases his arbitrary exercise of power on a discourse of social claims and of opposition to the wealthy. In other words, this paper explores how the discourse of the excluded, of the subaltern can serve as the foundation of a cruel dictatorship. In this way Une peine à vivre is shown to be an insightful comment on the situation of Algeria in the beginning of the nineties.

Qu'est-ce qui s'oppose au pouvoir du dictateur? Quelle est la parole "subalterne" capable de saper le discours du pouvoir absolu? Voilà les questions que pose Une peine à vivre (1991) de Rachid Mimouni, roman dans lequel le dictateur d'un pays jamais identifié raconte son ascension politique et sa chute. A une première approche, c'est la figure féminine qui se situe au coeur d'une configuration d'opposition. Mais à y regarder de près, le véritable discours subalterne, c'est le dictateur même qui le tient: issu des marges de la société, il a une conscience aiguë de l'injustice sociale et d'une revanche à prendre sur les nantis. Ce que montre donc ce roman, c'est que le discours de l'exclu, du subalterne peut être dévoyé et sur l'exercice arbitraire du pouvoir absolu. En cela, ce roman qui met en un dictateur subalterne se propose comme un commentaire sur la situation Algérie au début des années 1990.

Un dictateur subalterne? A propos d'Une peine à vivre