Language and Computers

Foreword
pp. vii-viii(1)
Author: Mitsunori Imai

Preface
pp. ix-xi(1)
Authors: Junsaku Nakamura; Nagayuki Inoue; Tomoji Tabata

Corpus linguistics—past, present, future: A view from Oslo
pp. 3-24(22)
Author: Stig Johansson

What is to be done about it? A Parallel Corpus Study of 'Copula and Infinitive' Constructions in English and French
pp. 27-48(22)
Authors: Uchida Mitsumi; Yanagi Tomohiro

Definite Notional Subject in Existential There Constructions: A Quantitative Study
pp. 49-69(21)
Author: Mayumi Nishibu

Patterns with Transitive Verb and Reflexive in English and their Counterparts in Japanese: A Bilingual Pattern Grammar Approach
pp. 71-91(21)
Authors: Makoto Shimizu; Masaki Murata

Magnate and Tycoon: A Case of Rivalry between Existing Vocabulary and Newer Loanwords as Seen in OED2 and BNC
pp. 93-113(21)
Author: Makimi Kimura

A Corpus-Driven Identification of Distinctive Words: 'Tabloid Adjectives' and 'Broadsheet Adjectives' in the Bank of English
pp. 115-135(21)
Author: Satoko Takami

A Project for a Comprehensive Collation of the Hengwrt and Ellesmere Manuscripts of The Canterbury Tales: The General Prologue
pp. 139-150(12)
Authors: Yoshiyuki Nakao; Akiyuki Jimura; Masatsugu Matsuo

On Verb Movement in Old English Subordinate Clauses
pp. 151-168(18)
Author: Ohkado Masayuki

Syntactic Chronology: Dating Text in the History of English
pp. 169-184(16)
Author: Satoru Tsukamoto

A Corpus-Based Approach to Basic Colour Terms in the Novels of D. H. Lawrence
pp. 187-212(26)
Author: Shinichiro Ishikawa

The Use of Past Tense Forms by Japanese Learners of English
pp. 215-230(16)
Author: Tomoko Kaneko

Measuring Vocabulary Levels of English Textbooks and Tests Using a BNC Lemmatised High Frequency Word List
pp. 231-249(19)
Author: Kiyomi Chujo