German Monitor

Introduction
pp. 7-11(5)
Authors: Bartel, Heike; Boa, Elizabeth

Die Mummel
pp. 13-16(4)
Author: Duve, Karen

Translating Karen Duve into English with a few peripheral observations on translation in general
pp. 17-26(10)
Author: Bell, Anthea

The Novels of Karen Duve: just 'chick lit with […] grime' (and dragons)?
pp. 27-40(14)
Author: Graves, Peter J.

Nature, Bodies and Breakdown in Anne Duden's 'Das Landhaus' and Karen Duve's Regenroman
pp. 41-55(15)
Author: Ludden, Teresa

Lust or Disgust? The Blurring of Boundaries in Karen Duve's Regenroman
pp. 57-72(16)
Author: Boa, Elizabeth

,De nymphis, sylphis, pygmaeis et salamandris' - zur Verwendung eines Motivkreises in Texten von Michael Fritz, Julia Schoch und Karen Duve
pp. 73-88(16)
Authors: Müller-Adams, Elisa

Von Jonny Rotten bis Werther: Karen Duves Dies ist kein Liebeslied zwischen Popliteratur und Bildungsroman
pp. 89-106(18)
Author: Bartel, Heike

Becoming Bodies: Corporeal Potential in Short Stories by Julia Franck, Karen Duve, and Malin Schwerdtfeger
pp. 107-117(11)
Author: Macnab, Lucy

'Ganz gewöhnlicher Ekel'? Disgust and Body Motifs in Jenny Erpenbeck's Geschichte vom alten Kind
pp. 119-133(15)
Author: Jones, Katie

'Nur manchmal mußten sie laut und unverhofft lachen': Kerstin Hensel's Use of Märchen
pp. 135-149(15)
Author: Marven, Lyn

Granny Knows Best: The Voice of the Granddaughter in 'Grossmütterliteratur'
pp. 151-165(15)
Author: Bagley, Petra M.

,und dabei heißt es immer aufbruchstimmung '. Das Verschwinden einer Metropole in ihren Texten
pp. 167-184(18)
Author: Meyer, Franziska

Notes on Contributors
pp. 185-187(3)