International Journal of Lexicography

Volume 18, Number 4, December 2005

Links for this Journal

Articles

Collocation, Colligation and Encoding Dictionaries. Part I: Lexicological Aspects
pp. 409-443(35)
Author: Siepmann, Dirk

Links for this article

Semantic Frames as Interlingual Representations for Multilingual Lexical Databases
pp. 445-478(34)
Author: Boas, Hans C.

Links for this article

From the Great French Dictionary of Guy Miège to the Royal Dictionary of Abel Boyer: Tracing Inspiration 1 Revised and expanded text of a paper read at the Second International Conference on Historical Lexicography and Lexicology held at the Università degli Studi di Milano, Italy, on June 22, 2004. 2 We would like to thank Dr. Paul Bogaards, as well as two anonymous referees, for their valuable suggestions and comments.
pp. 479-507(29)
Authors: Cormier, Monique C.; Fernandez, Heberto

Links for this article

A Conceptual Dictionary of Catalan Idioms 1 The ideas presented here are the result of long-term discussions with several colleagues who have been working on the development of this project: M. Brunés, D. Casals, M. Ferrer, M. Guillén, D. Hidalgo, I. Vallès, and X. Villalba. I wish to thank them all for their personal involvement. My gratitude, also to C. Alonso, I. Bosque, T. Cabré, J. Mascaró, J. Massot, J. Mateu, G. Rigau, and M.T. Ynglès. Three anonymous reviewers of the IJL have provided me with provocative questions and useful suggestions, for which I am sincerely grateful. Financial support during the development of this paper was obtained from the Spanish Ministry of Education and Science (BFF2003-08364-C02-02) and the Catalan Direcció General de Recerca (2001SGR-00150). The DSFF project was carried out in two distinct phases. The build-up of the data base, 1997–2002, benefited from various grants: Centre de Referència en Enginyeria Lingüística and Direcció General de Recerca (2001ACES00050) of the Generalitat de Catalunya, Ministerio de Ciencia y Tecnología (PB96-1199-C04-02, BFF2000-0403-C02-01, BFF2001-4353-E), Universitat Autònoma de Barcelona, and Caixa de Catalunya. The edition of the dictionary, in 2003, benefited from an agreement between the following institutions: Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat de València, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Departament de Presidència de la Generalitat de Catalunya and Direcció General de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears.
pp. 509-540(32)
Author: Teresa Espinal, M.

Links for this article

Albert Deshayes. Dictionnaire étymologique du breton. Douarnenez: Le Chasse-Marée. 2003. 765 pages. ISBN 2-9142-0825-3
pp. 541-544(4)
Author: Rottet, Kevin J.

Links for this article

Ulrich Ammon et al. Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin/New York: Walter de Gruyter. 2004. lxxv + 954 pages. ISBN 3110165759
pp. 544-546(3)
Authors: Görlach, Manfred

Links for this article

Samuel Johnson. A Dictionary of the English Language. London, 1755. Oakland, California: The Warnock Library (Octavo Digital Rare Books). 2005. CD-ROM (three discs). ISBN 1-59110-064-x. Also available on DVD (ISBN 1-59110-069-O). US$ 50.
pp. 546-548(3)
Author: Osselton, N.E.

Links for this article

Piergiulio Taino (ed.) Il tedesco dell'economia. Dizionario economico, finanziario e commerciale Tedesco Italiano, Italiano Tedesco. Bologna: Zanichelli. 2004 (with CD-Rom for Windows). ISBN 88-08-08817-0. € 84,00
pp. 549-552(4)
Author: Costa, Marcella

Links for this article

Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos. Diccionario fraseológico documentado del español actual. Locuciones y modismos españoles. Madrid: Aguilar. 2004. XXXII + 1084 pages. ISBN 84-294-7674-1
pp. 552-555(4)
Authors: Penadés Martínez, Inmaculada

Links for this article

Publications Received
pp. 557-557(1)

Links for this article

EURALEX Newsletter
pp. 559-564(6)
Author: Bogaards, Paul

Links for this article