Skip to main content

Open Access Optimizing End-of-Life Care on Medical Clinical Teaching Units Using the CANHELP Questionnaire and a Nurse Facilitator: A Feasibility Study L'optimisation des soins de fin de vie dans les unités d'enseignement clinique de médecine à l'aide du questionnaire CANHELP et d'une infirmière facilitatrice : une étude de faisabilité

Download Article:
(PDF 228.9228515625 kb)


The purpose of this study was to pilot-test and evaluate the impact and feas ibility of a nurse facilitator-led quality-improvement intervention using the Canadian Health Evaluation Project (CANHELP) questionnaire to improve end-of-life (EoL) care on medical teaching units. Of 123 patients approached, 67 consented to participate. The majority had cancer. The questionnaire was completed by patients with end-stage diseases and their family caregivers. The researchers identified care issues showing the widest gap between satisfaction and importance and targeted these in order to optimize EoL care. In a second cohort, they also screened for symptoms using the Edmonton Symptom Assessment Scale (ESAS). In both cohorts, they evaluated outcomes 2 weeks post-discharge. The average satisfaction of priority items improved. Also, caregiver satisfaction improved significantly and ESAS scores improved. Using CANHELP, the nurse facilitator was able to identify opportunities for improving EoL care in patients on medical units and for making small improvements in satisfaction with care.

Cette étude a pour objectif d'effectuer un essai-pilote et d'évaluer l'effet et la faisabilité d'une intervention en amélioration de la qualité dirigée par une infirmière facilitatrice utilisant le questionnaire du projet d'évaluation de la santé au Canada (CANHELP) pour améliorer les soins de fin de vie (FV) dans les unités d'enseignement de la médecine. Sur les 123 patients auxquels on s'est adressé, 67 ont accepté de participer à l'étude et la majorité d'entre eux avait le cancer. Le questionnaire a été rempli par des malades en phase terminale et les soignants membres de leur famille. Les chercheurs ont déterminé les aspects des soins présentant l'écart le plus grand entre la satisfaction et l'importance, et les ont ciblés dans la perspective de l'optimisation des soins de FV. Dans une seconde cohorte, ils ont également procédé au dépistage des symptômes à l'aide de l'Edmonton Symptom Assessment Scale (ESAS). Les chercheurs ont évalué les résultats deux semaines après que les patients des deux cohortes ont obtenu leur congé. La satisfaction moyenne à l'égard des aspects prioritaires s'était améliorée. La satisfaction des soignants s'était aussi grandement améliorée ainsi que les résultats de l'ESAS. Grâce au questionnaire CANHELP, l'infirmière facilitatrice a pu repérer des occasions d'améliorer les soins de FV prodigués aux patients dans les unités de médecine et d'améliorer un peu la satisfaction à l'égard des soins.


Document Type: Research Article

Publication date: 2012-03-01

More about this publication?
  • To the CJNR Readership:

    We are excited to report that as of January 2016, the CJNR (Canadian Journal of Nursing Research) is being published under the SAGE Publications, Inc. banner.

    All inquiries relating to future issues of CJNR should be directed to:

    Daniel Ruth
    Senior Acquisitions Editor
    SAGE Publications In
    T (805) 410-7251

    Currently published issues of the CJNR (1969-2015) are being moved to the McGill online archives where they will be hosted in perpetuity. This migration should be completed by Spring 2016. During this transition, all issues of CJNR remain accessible to our readers as before:

    1) Past issues of CJNR from 2003 to December 2015 through ingentaconnect.

    2) Issues from 2002 to 1969 can be accessed through the CJNR digital archive.

    We understand that this is a significant change. Please be confident that all parties are working diligently to make this a seamless transition that will further advance the scope and impact of CJNR.

    Thank you.
  • Editorial Board
  • Information for Authors
  • Subscribe to this Title
  • Archives
  • Overview / Permissions
  • Ingenta Connect is not responsible for the content or availability of external websites
  • Access Key
  • Free content
  • Partial Free content
  • New content
  • Open access content
  • Partial Open access content
  • Subscribed content
  • Partial Subscribed content
  • Free trial content
Cookie Policy
Cookie Policy
Ingenta Connect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more