Skip to main content

Passé Composé Versus Passé Simple – Alles Passé?

Buy Article:

$23.00 plus tax (Refund Policy)

Abstract:

Il ne fait aucun doute que le Passé Composé a gagné beaucoup de terrain aux dépens du Passé Simple au fil de l'histoire de la langue française. Cependant, il n'en est pas moins vrai que le Passé Composé n'a pas encore réussi à évincer son rival à part entière, comme le témoigne la présence du Passé Simple dans certains des domaines de la prose contemporaine – surtout littéraire et journalistique. Force est de constater que les deux formes ont gardé un profil sémantique bien délimité qui les rend susceptibles de remplir des fonctions particulières, voire complémentaires dans l'organisation et la structuration des textes. En nous appuyant sur les »relations rhétoriques« élaborées par des linguistes tels que Asher, Vet et de Swart/Molendijk, nous souhaitons analyser la manière dont sont exploités les temps verbaux dans le cadre des traditions du discours et plus précisément dans le domaine de la prose journalistique et narrative. Le roman de M. Houellebecq Extension du domaine de la lutte illustre de manière exemplaire le rôle qu'exerce l'opposition des temps verbaux en question dans l'agencement temporel de la trame narrative.

Language: French

Document Type: Research Article

DOI: https://doi.org/10.3196/003581210790907477

Publication date: 2010-02-01

More about this publication?
  • Romanische Forschungen is one of the oldest German academic journals dedicated to the study of the Romance languages, their literatures, and cultures from all periods. Its editors and editorial board emphasize the interrelatedness of linguistics and literary studies and encourage the submission of articles and reviews with a focus on the Romance world as a whole. Romanische Forschungen publishes in all the major Romance languages, German and English.

    Die Romanischen Forschungen sind eine der �ltesten deutschen Fachzeitschriften. Ihr Gegenstand sind die romanischen Sprachen, Literaturen und Kulturen von den Anf�ngen bis zur Gegenwart. Herausgeber und Beirat pflegen die Verbindung von Sprach- und Literaturwissenschaft und bevorzugen Beitr�ge und Rezensionen mit einer gesamtromanischen Fragestellung. Die Publikationssprachen sind au�er allen romanischen Sprachen das Deutsche und Englische.
  • Submit a Paper
  • Subscribe to this Title
  • Terms & Conditions
  • Ingenta Connect is not responsible for the content or availability of external websites
  • Access Key
  • Free content
  • Partial Free content
  • New content
  • Open access content
  • Partial Open access content
  • Subscribed content
  • Partial Subscribed content
  • Free trial content
Cookie Policy
X
Cookie Policy
Ingenta Connect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more