Skip to main content

The development of formulaic sequences in first and second language writing: Investigating effects of frequency, association, and native norm

Buy Article:

$36.18 plus tax (Refund Policy)

Abstract:

Formulaic sequences are recognised as having important roles in language acquisition, processing, fluency, idiomaticity, and instruction. But there is little agreement over their definition and measurement, or on methods of corpus comparison. We argue that replicable research must be grounded upon operational definitions in statistical terms. We adopt an experimental design and apply four different corpus-analytic measures, variously based upon n-gram frequency (Frequency-grams), association (MI-grams), phrase-frames (P-frames), and native norm (items in the Academic Formulas List – AFL-grams), to samples of first and second language writing in order to examine and compare knowledge of formulas in first and second language acquisition as a function of proficiency and language background. We find that these different operationalizations produce different patterns of effect of expertise and L1/L2 status. We consider the implications for corpus design and methods of analysis.

Keywords: academic writing; formulaic sequences; n-grams; phrase-frames; proficiency development

Document Type: Research Article

DOI: http://dx.doi.org/10.1075/ijcl.18.1.07odo

Publication date: January 1, 2013

jbp/ijcl/2013/00000018/00000001/art00005
dcterms_title,dcterms_description,pub_keyword
6
5
20
40
5

Access Key

Free Content
Free content
New Content
New content
Open Access Content
Open access content
Subscribed Content
Subscribed content
Free Trial Content
Free trial content
Cookie Policy
X
Cookie Policy
ingentaconnect website makes use of cookies so as to keep track of data that you have filled in. I am Happy with this Find out more