Babel

Bridging the Gap between language and law: Translational issues in creating legal Chinese in Hong Kong
pp. 127-144(18)
Author: Chan, Clara Ho-yan

The role shift of the interpreter to a cultural mediator: From the perspective of cultural orientations and contexting
pp. 145-163(19)
Authors: Shisheng, Lü; Shuang, Li

Les formules impersonnelles dans les textes judiciaires français et leur traduction en espagnol
pp. 164-180(17)
Author: Domènech, Montserrat Cunillera

Difficulties Arab translation trainees encounter when translating high frequency idioms
pp. 181-204(24)
Author: Saeed, Aziz Thabit

Reading different cultures through cultural translation: On translation of site names in Macau Historic Centre
pp. 205-219(15)
Author: Zhang, Meifang

A Feminist Woman with a Given Female Language: A contradictory figure in the Japanese translation of Margaret Atwood's The Edible Woman
pp. 220-235(16)
Author: Furukawa, Hiroko

La vie de la FIT – The Life of FIT
pp. 236-242(7)

Margaret Nicolson, Linda Murphy, and Margaret Southgate. Language Teaching in Blended Contexts.
pp. 243-246(4)
Author: Galán-Mañas, Anabel

Eterio Pajares Infante. La traducción de la novela inglesa del siglo XVIII.
pp. 247-249(3)
Author: Rojas-Lizana, Isolda

Enric Gallén, Francisco Lafarga & Luis Pegenaute (eds.). Traducción y autotraducción en las literaturas ibéricas.
pp. 250-252(3)
Author: Pujol, Dídac